ネコを飼っているので

昨今流行っている

ネコ語翻訳機

「にゃんトーク」アプリ

をスマホに入れてみた

どれどれ♪

どんなことを言ってるのかな？

しかし

いまだ成功せず…

ネコは気まぐれだから

こっちの都合よくは鳴かない

鳴いてからアプリを

立ち上げても遅い

「鳴いて」といっても

鳴いてはくれない

鳴いてるなと思って

スマホをいじりだすと

私が反応したと判断して

鳴き止んでしまう

アプリを立ち上げっ放しに

するのも私が気になる

うまくいかないものだ