昨日は整形外科へ

手首の不具合の状態を見に

手首用のサポーターのお陰で順調

また1ヶ月後に経過観察ね

病院をあとに

街中をウロウロしてたら

中国人の女性に

道を尋ねられた

ここには路線が違う

駅が2つある

尋ねられた場所から

○○駅は歩いて

5分くらいの所にあるが

行きたい所は△△

○○駅では永遠に着かない

「行きたい所はどこ？」

と聞いても

カタコトだけなので

こちらの質問が

理解して貰えたかどうか…

もう一つの路線なら

△△へは行くので

メモを渡して

行く方向を指さした

う〜ん

合ってたかな？💦

同じ漢字圏でも

やっぱりちょっと違う

まだカタコトの英語の方が

伝わりやすい

フクザツ(ｕ_ｕ)